What is data observability? Here’s what you need to know.